MARIANN MCERLAIN, PEP CANYELLES I HORACIO SAPERE
Toca presentar un nou nat i una nou nada. D?un costat un llibre que no és un llibre més, i d?altra banda una col·lecció, Sa Soll, que aquest encapçala. Si fos un vaixell li rompríem a damunt la proa una botella de xampany, però tractant-se de cosa d?art i de lletres, pareix més adient fer un escrit. M?embarcaré, idò, en explicar ambdues coses ? llibre i col·lecció - amb unes paraules. Deia - ara farà uns anys - el poeta eivissenc Julio Herranz, que no volia ?contribuir més a la inflació editorial que ens envaeix?. Molt d?acord amb aquelles paraules, a Finis Africae Edicions ens ho prenem amb calma, actuam en conseqüència i procurem no envair els prestatges de les llibreries amb novetats constants tal volta prescindibles. Trobaràs aquest escrit dins una caixeta / contenidor que fa el paper de guardes del llibre. A dins els fulls, quaderns i objectes que el conformen. Ja des de fora hem volgut que fos un llibre - objecte, que sortís de l?habitual. Pretenem aportar així alguna cosa nova als prestatges de llibreries i centres d?art. Això serà, de fet ja és, la nostra col·lecció ?Sa Soll?. Un producte fet am
