Des de fa molts anys, famílies de ratolins han cavat els seus caus a les arrels i als troncs dels arbres de la Bardissa Secreta, una tanca densa de matolls que envolta el camp de l'altra banda del riu. El sol brilla! Arriba l'estiu a La Bardissa Secreta. Els contes de les quatre estacions d'aquest indret misteriós són un clàssic de la literatura anglesa.
