LLETRES QUE PARLEN

LLETRES QUE PARLEN

VIATGE ALS ORÍGENS DEL CATALÀ

ALTURO, JESÚS / ALAIX, TÀNIA

24,90 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Editorial:
LA MAGRANA
Año de edición:
2023
Materia
Filologia
ISBN:
978-84-19334-05-3
Páginas:
432
24,90 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana

Una investigació que revolucionarà els orígens del català. Viatge lingüístic pels punts clau que han marcat la creació i l'evolució del català escrit. Des d'una perspectiva interdisciplinària i un rigor científic màxim, els autors ofereixen una visió general i nova sobre els orígens de la llengua catalana i sobre els més antics testimonis escrits que s'han pogut identificar fins ara. Un recorregut on es descobrirà una nova datació de les còpies manuscrites, d'algunes de les quals s'identifiquen l'autor i l'origen, cosa fins ara mai no assajada. Es proposa una sola traducció -i no dues- al català del Liber iudicum; una tasca duta a terme sota la direcció del jutge de Barcelona Ponç Bonfill Marc, a qui els autors reconeixen un paper important també en la recopilació dels Usatges. El llibre, amb edicions crítiques completament noves dels primers textos en català, presenta també una primera llista d'escriptors catalans del període preliterari.Un panorama emocionant que ens permetrà de veure els veritables motius de l'aparició del català escrit (i de les altres llengües romàniques). En definitiva, una visió totalment nova, exposada de forma planera, però basada en tot moment en el mètode més rigorós, sense que hi manqui la fina ironia, ni una simpàtica paròdia en català propi del segle XI

Artículos relacionados

  • LOCOS POR LOS CLÁSICOS
    RÍO, EMILIO DEL
    Descubre qué cuentan los grandes autores de Grecia y Roma y por qué nos siguen fascinando.Por el autor de Latin lovers o Calamares a la romana. Hay un momento mágico de la historia de la humanidad en el que se crean las bases de nuestra democracia, de nuestra civilización, de nuestra cultura; ese momento es de las culturas griega y romana, hace miles de años. Nuestra manera de ...
    En stock

    9,95 €

  • NO VAL A BADAR
    BADIA I PUJOL, JORDI
    Un recull de més de cent mots catalans intraduïbles a altres llengües que hem de reivindicar perquè no caiguin en l'oblit. "Andròmina", "rai", "colla", "déu-n'hi-do", "coent", "petar", "cofoi", "patxoca", "nòmer", "somiatruites"… En aquest llibre hi trobareu més d'un centenar de mots d'aquesta mena. I què tenen en comú? Doncs que tots, per una raó o altra, són exclusius de la l...
    En stock

    21,90 €

  • SOMOS LENGUA
    HERRERO, ÁLEX
    La lengua habla de nosotros, de quiénes somos y hacia dónde queremos ir.Casi seiscientos millones de personas compartimos uno de los mayores tesoros del mundo: el español, un patrimonio inmaterial valiosísimo que gran parte de nuestra vida pasa desapercibido. Pero ¿por qué? ¿Cómo es posible que no prestemos atención a lo que nos hace humanos? La lengua es lo primero que nos ens...
    En stock

    18,50 €

  • CÓMO SE ESCRIBEN LAS GRANDES NOVELAS
    VANESSA MONTFORT
    ¿Eres autor de mapa o de brújula ¿Se te resisten los diálogos ¿Te enredas con la estructura ¿Tus personajes son creíbles ¿Eres capaz de mantener la tensión a lo largo de la historia y generar una atmósfera adecuada ¿Puedes resolver el suspense de una manera efectiva Vanessa Montfort ofrece una guía práctica para todos aquellos que deseen mejorar sus habilidades a la hora de esc...
    En stock

    15,00 €

  • CONQUESTA DE L'ORTOGRAFIA, LA
    BASSA I MARTIN, RAMON
    El llibre presenta una introducció sociohistòrica al concepte d’escriptura, els sistemes d’escriptura i com hem arribat a l’escriptura alfabètica. Va seguida d’un estudi sobre la detecció fonemàtica, una mostra de perfils fonològics i els quadres de correspondències de la llengua catalana. A continuació, se centra en l’ortografia i les tipologies d’errades que s’acostumen...
    En stock

    32,00 €

  • DICCIONARIO MINI ENGLISH-SPANISH / ESPAÑOL-INGLÉS
    VOX EDITORIAL
    ¡El diccionario más pequeño para dominar el inglés! Este diccionario resuelve las dudas (léxicas, ortográficas o gramaticales) más frecuentes al hablar o escribir en inglés y al traducir desde el español al inglés. Sus principales características son:- Por su reducido formato se puede tener siempre a mano. - Incluye tanto los términos más frecuentes de las dos lenguas como neol...
    En stock

    8,50 €