EL CONSENTIMENT

EL CONSENTIMENT

TRADUCCIÓ DE MARTA MARFANY

SPRINGORA, VANESSA

19,90 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Editorial:
EMPURIES
Año de edición:
2020
Materia
Narrativa
ISBN:
978-84-17879-52-5
Páginas:
208
19,90 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana

EL LLIBRE DE L'ANY
La història que ha causat un terratrèmol a França d’impacte mundial
 “Un text catàrtic que farà història”. Christine Rousseau, Le Monde

Seduïda a l’edat de catorze anys per Gabriel Matzneff, cèlebre escriptor de cinquanta, Vanessa Springora desgrana, tres dècades més tard, el control i la manipulació que aquell home va exercir sobre ella, enamorada en cos i ànima, i l’empremta inesborrable de la relació al llarg de la seva vida. De Matzenff, com Springora va descobrir ben aviat, eren àmpliament conegudes les relacions depredadores i impunes amb menors de setze anys que, a més, nodrien la seva obra d’escriptor amb fama d’apassionat. En aquest llibre extraordinari, Vanessa Springora explora la noció ambigua del seu consentiment, alhora que posa en qüestió les derives d’una època que arriba fins avui i la complaença d’un medi literari encegat pel talent i la celebritat.
«M’estic molts anys fent voltes dins la gàbia, els meus somnis són tot crim i venjança. Fins un dia que per fi arriba la solució, com una evidència: enxampar el caça­dor amb la seva pròpia trampa, tancar-lo en un llibre».
Testimoni i denúncia, aquest text refulgent, d’una lucidesa corprenedora i de gran força literària, ha provocat un terratrèmol a la societat francesa i ja s’ha convertit en un fenomen internacional, traduït a vint llengües.

La crítica n'ha dit:
“Un llibre cop de puny que no s’abandona fina a l’última paraula, una obra de reparació simbòlica”. Julie Rambal, Le Temps
“La seva llengua és clàssica, lluminosa, justa. [...] Elegant i implacable. El consentiment és esbalaïdor”.  Marie-Dominique Lelièvre, Le Nouveau Magazine Littéraire
“Més enllà de la polèmica, aquest llibre és una proesa literària”. Léonard Desbrières, Le Parisien

Artículos relacionados

  • PORTEADORA, LA
    TUTI, ILARIA
    POR LA AUTORA N.º 1 EN ITALIA MÁS DE UN MILLÓN DE EJEMPLARES VENDIDOS. GANADORA DEL PREMIO NACIONAL RAPALLO. Una inolvidable historia de amor y valentía en un mundo en plena guerra. «UN MOSAICO ÉPICO, UN FEMINISMO INIMAGINABLE A PRINCIPIOS DEL SIGLO XX»Il Corriere della Sera En Timau, una aldea alpina italiana fronteriza con Austria, solo quedan mujeres. Los hombres han ido al ...
    En stock

    21,90 €

  • LARGO INVIERNO, UN
    TOIBIN, COLM
    AMOR, SUSPENSE Y APRENDIZAJE SENTIMENTAL EN EL PIRINEO CATALÁN «El ejemplo más impactante de la tensión emocional de Tóibín» (The Guardian) por el autor multipremiado de Brooklyn, Long Island y El Mago, que ha sido llevada al cine por Andrew Haigh. «Desde la primera línea en una historia de Colm Tóibín uno está sumergido por completo en una conciencia. Da igual que sea una nove...
    En stock

    20,90 €

  • ULTIMO VERANO DE MELANIE, EL
    ZURERA, MARTA
    TODOS RECUERDAN EL CASO DE MELANIE HAMILTON. NADIE CONOCE TODA LA HISTORIA. La noche en que Melanie desapareció, cada implicado tenía su propia versión de los hechos. Treinta y seis años después, solo queda una pregunta: ¿qué ocurrió realmente? Stowe, Vermont, 1987. La pequeña Melanie Hamilton desaparece en mitad de la noche, sin dejar rastro. Su madre asegura haber visto a un...
    En stock

    21,90 €

  • LA AÑORANZA
    HERNANDEZ, SERGIO
    Cuando el amor, la guerra y el tiempo nos obligan a olvidarNada hace imaginar a Julia Ferré que, en la primavera de 1959, la misma en que cumple dieciocho años, conocerá a Bastian Ballard, un traductor francés afincado en el Barrio Gótico de Barcelona que la salva de la persecución de la Guardia Civil en una manifestación contra el régimen. A través de Bastian, que pronto se co...
    En stock

    23,90 €

  • NOCILLA DREAM
    FERNANDEZ MALLO, AGUSTIN
    Edición 20.º aniversario de la novela que transformó la literatura española Nocilla dream arranca en la carretera US50 de Nevada, junto a un álamo del que cuelgan cientos de zapatos, y desde ahí despliega una constelación de vidas, objetos, paisajes y referencias que se tejen como los nudos de una red. Agustín Fernández Mallo sustituye la trama lineal por fragmentos, conexiones...
    En stock

    18,90 €

  • LA HORA ANTES DEL ALBA
    ALLENDE, ISABEL
    LA VERDAD ES DE QUIEN SE ATREVE A VIVIRLA Una historia que habita en las palabras, perdura en el recuerdo y anida en el corazón. Mágica, luminosa, así es La hora antes del alba, la nueva novela de Isabel Allende. En un país oscurecido por la dictadura, Alba queda sola después de la muerte de su abuelo esperando a su primer amor sin saber si ha sobrevivido y si volverá por ella....
    En stock

    23,90 €

Otros libros del autor

  • EL NOMBRE DEL PADRE
    SPRINGORA, VANESSA
    Tras el fenómeno de El consentimiento, traducido en 31 países, aclamado por la crítica y llevado al cine, vuelve Vanessa Springora con una impactante novela que desenmascara el pasado de los hombres de su familia. «Vanessa Springora está a la altura de sus compatriotas Delphine de Vigan o Emmanuel Carrère, imprescindibles en cualquier canon de la literatura actual de no ficción...
    En stock

    21,90 €

  • EL CONSENTIMENT
    SPRINGORA, VANESSA
    Una obra literària impecable. Un testimoni impressionant.Seduïda a l’edat de catorze anys per Gabriel Matzneff, cèlebre escriptor de cinquanta, Vanessa Springora desgrana, tres dècades més tard, el control i la manipulació que aquell home va exercir sobre ella, enamorada en cos i ànima, i l’empremta inesborrable de la relació al llarg de la seva vida. De Matzneff, com Springora...
    Disponible en 1 semana

    10,95 €

  • EL CONSENTIMIENTO
    SPRINGORA, VANESSA
    Disponible en 1 semana

    19,90 €