UN EPISODIO INTERNACIONAL

UN EPISODIO INTERNACIONAL

JAMES, HENRY

10,29 €
IVA incluido
Disponible en 2-3 semanas
Editorial:
FUNAMBULISTA
Año de edición:
2006
Materia
Narrativa
ISBN:
978-84-96601-01-7
Páginas:
216
Colección:
INTEMPESTIVOS
10,29 €
IVA incluido
Disponible en 2-3 semanas

Un episodio internacional /1887/, deliciosa novela corta de Henry James, traducida por Gabriela Díaz, ahonda en el contraste entre el viejo y el nuevo mundo, dándole la vuelta irónicamente al tópico del momento, que mostraba a ávidas yanquis a la caza de un buen partido aristocrático británico. Aquí, ni Lord Lambeth ni la joven bosto­niana Bessie Alden cumplen con las expectativas de la «parte con­traria». Pero más allá de las vicisitudes y sorpresas de la trama y su inesperado final, tenemos un certero análisis simétrico que contrapone la conservadora y clasista sociedad británica a la nueva y pujante sociedad norteamericana.

Refiriéndose a los ingleses molestos con el texto, el propio James escribía a su amiga Grace Norton: «Mientras se les sirvan americanos para su deleite, todo va bien, pero no se puede tocar a sus sacrosantos compatriotas... Para ellos lo normal es que la sátira se ejerza exclusivamente de su lado y a expensas de los norteamericanos».

Artículos relacionados

  • UNA MUJER NO MUERE JAMÁS
    BENI, ELISA
    ¿Qué potentes hilos pueden ligar a una anónima mujer de postguerra con una joven periodista recién divorciada del siglo XXI?Esta es la historia de dos mujeres o puede que de todas las mujeres. La nueva novela de Elisa Beni nos traslada al Madrid franquista de posguerra en una historia llena de secretos que reivindica el papel de las mujeres en la época más reciente y convulsa d...
    En stock

    19,90 €

  • EL INVENCIBLE
    LEM STANISLAW
    El Invencible es el nombre de la enorme nave interestelar que parte hacia el rescate de su gemela, la impresionante y guerrera El Cóndor, que se haya varada en Regis III. Este planeta, aislado y desértico, está gobernado por una legión de nanobots que provoca efectos insospechados en el cerebro humano. La misión desencadenará en la tripulación de la nave oleadas de una angustia...
    En stock

    22,50 €

  • EL ÚLTIMO ENCUENTRO
    MÁRAI, SÁNDOR
    La búsqueda de la verdad como fuerza liberadora, como soporte ético imprescindible para sobrellevar el transcurso de una vida, está en el centro de esta novela magistral, que tras permanecer en el olvido durante más de cincuenta años fue rescatada por la prestigiosa editorial italiana Adelphi y se colocó rápidamente en el primer puesto de las listas de libros más vendidos de It...
    En stock

    9,95 €

  • EL AMOR EN CASO DE EMERGENCIA
    KRIEN, DANIELA
    Un fenómeno literario en Alemania con más de 150.000 ejemplares vendidos. Un retrato íntimo y actual de la maternidad, el matrimonio, la soltería, el divorcio, la infidelidad, el duelo y la amistad entre mujeres. CINCO MUJERES EN BUSCA DE LO IMPOSIBLE: AMAR, SER FUERTES Y MANTENERSE FIELES A SÍ MISMAS. Paula, Judith, Brida, Malika y Jorinde son muy diferentes; sin embargo, la...
    En stock

    18,90 €

  • PACK "EL DÍA QUE..." EDICIÓN 2021
    (PAOLA CALASANZ), DULCINEA
    DÉJATE SEDUCIR POR LA TRILOGÍA DE LA QUE TODO EL MUNDO HABLA.MÁS DE 100.000 LECTORAS YA SE HAN ENAMORADO DE LAS HISTORIAS DE AMOR DE DULCINEA.LA TRILOGÍA EL DÍA QUE... EN UN MARAVILLOSO ESTUCHE.El día que sueñes con flores salvajesFlor es una fotógrafa de éxito española que vive en Nueva York, con una vida envidiable, lujos, viajes y un novio guapo y rico con el que se va a cas...
    En stock

    24,95 €

  • SIRA
    DUEÑAS, MARÍA
    La segunda gran guerra ha llegado a su fin y el mundo emprende una tortuosa reconstrucción. Concluidas sus funciones como colaboradora de los servicios secretos británicos, Sira afronta el futuro con ansias de serenidad. No lo logrará, sin embargo. El destino le tendrá preparada una trágica desventura que la obligará a reinventarse, tomar sola las riendas de su vida y luchar co...
    En stock

    22,90 €

Otros libros del autor

  • LA LECCIÓN DEL MAESTRO
    JAMES, HENRY
    "La lección del maestro" supone la máxima expresión de la depuración narrativa del genial escritor norteamericano. La trama gira alrededor de tres personajes para quienes el arte y la creación constituyen elementos esenciales en sus vidas. La caracterización psicológica es deslumbrante y el recurso del punto de vista se convierte en un callejón sin salida desde el que el autor ...
    En stock

    2,95 €

  • LOS DOCUMENTOS DE ASPERN
    JAMES, HENRY
    En stock

    10,95 €

  • RETRATO DE UNA DAMA
    JAMES, HENRY
    Para muchos, la obra maestra de Henry James, que reúne los temas esenciales de su literatura: la psicología femenina, las diferencias entre Europa y América, la educación y el arte. «No puedo escapar a la infelicidad.» Retrato de una dama es una de las grandes novelas del siglo XIX. Su protagonista es Isabel Archer, una bella joven estadounidense que recibe una sustanciosa h...
    En stock

    22,90 €

  • HAWTHORNE
    JAMES, HENRY
    Henry James (Nueva York, 1843-Londres, 1916) llevaba viviendo tresaños en Londres cuando, en 1878, le encargaron escribir unabibliografía crítica de Nathaniel Hawthorne (Salem, 1804-Plymouth,1864). Hawthorne apareció en 1879, y el autor de La letra escarlatafue el único americano que entonces mereció el honor de ser acogido en un colección dedicada a los clásicos anglosajones. ...
    Disponible en 1 semana

    29,00 €

  • CUENTOS COMPLETOS (1895-1910)
    JAMES, HENRY
    La maestría de Henry James (1843-1916) está fuera de toda duda, en cualquiera de los dos continentes donde residió, en todos los géneros literarios que abordó -fuera cual fuera la técnica o la temática-, pero es en sus relatos donde el talento y la excelencia se dan más frecuente y rotundamente. ...
    Disponible en 1 semana

    39,00 €

  • L'ÚLTIM DELS VALERI
    JAMES, HENRY
    Excel·lent botó de mostra del primer període de Henry James com a narrador, L’últim dels Valeri (1874) reflecteix el profund interès d’aquest autor pel sobrenatural. El comte Valerio descobreix en el jardí del seu palau una Juno d’una tal bellesa que desatén la seva esposa i s’enamora de l’estàtua. Tot i que James deixa en suspens el nostre escepticisme fins al punt de convènce...
    Disponible en 1 semana

    10,00 €